Wie kommt man nach Volterra

Volterra ist aus verschiedenen Richtungen mit dem Auto oder mit dem Bus erreichbar:

Auto

Am einfachsten: ins Navigationssystem des Autos eingeben:

• Via de Sotto 35 Volterra PI oder
• Parcheggio Dociola (oder Viale dei Filosofi) Volterra.

Über Florenz

Bei der Ausfahrt Florenz Impruneta wechselt man von der gebührenfplichtigen Autobahn auf die Superstrada SS68 Firenze-Siena (ohne Gebühr, max. 90 km/h) bis Colle Val d’Elsa. Von dort den Wegweisern Volterra nach bis man an der Abzweigung zum Spital und an einer Tankstelle vorbeikommt. Dann auf den Parkplatz Dociola oder in die Stadt hinein. Von Florenz bis Volterra braucht man für 70 km gut eine Stunde.

Die andern möglichen Routen über Pontedera etc. sind zum Teil landschaftlich attraktiver, die Strassen sind aber sehr kurvig, nicht immer gut unterhalten und recht eng. Lustig, wenn man viel Zeit hat und nicht müde ist, weil sie deutlich mehr Zeit für die Fahrt von Florenz bis Volterra brauchen.

Vom Meer

Die Superstrada der Küste entlang bis nach Cecina folgen und dort auf die Strasse SS68 Richtung Volterra, Colle Val d’Elsa fahren. In Salina di Volterra geht die Strasse dann zur bereits sichtbaren Stadt hinauf. Von Cecina nach Volterra brauch man für die 40 km etwa 50 Minuten.

Einfahrt in die Stadt

Die Einfahrt mit Fahrzeugen in die Stadt ist streng reglementiert (frei von 19.00 bis 10:00 am nächsten Morgen), parkieren überall verboten. Ich kann allenfalls Bewilligungen zur Einfahrt erhalten. Frei ist der Parkplatz Dociola etwas nördlich vom Haus. Sehr einfach zu finden ist das Parkhaus, indem man fast automatisch landet, aber wenig praktisch um zu uns zu kommen.

Wenn man eine Erlaubnis in die Stadt zu fahren hat, dann bis zur Abzweigung, die zum Parkhaus weist, und an dieser Abzweigung (Kreisverkehr) ganz scharf nach rechts und der Stadtmauer entlang zurück bis zum Tor (Porta Selci). Durch diese Engstelle hindurch zu einem Platz mit Bäumen (Piazza XX Settembre) dort rechts halten in die Via de Sotto. Das Haus 35 ist rechts - etwas weiter kann man links kurzzeitig parken.

Freier Parkplatz Dociola

Von Colle Val d’Elsa kommend: Bei der Abzweigung zum Spital und an einer Tankstelle vorbei und die nächste Strasse nach rechts (Viale dei Filosofi) zum Parcheggio DociolaUnser Haus sieht man vom Parkplatz:

.

Kommt man vom Meer fährt man an der Südseite der Stadt entlang bis zum Ende der Festung und fährt vor der Tanstelle nach links in die Viale dei Filofi hinein und dann zum Parkplatz.

Mit Bus

Gute Busverbindungen gibt es von Colle Val d’Elsa (Bahnlinie Florenz-Siena), Pontedera (Bahnlinie Florenz-Pisa) oder Cecina (Bahnlinie Rom-Livorna-Pisa-Genua). Brauchen alle circa 50 Minuten, unbedingt Fahrpläne anschauen. Die Verbindung von Pontedera mit Anschluss von Florenz ist wahrscheinlich die beste (1 Std. von Florenz).

Mit Bahn

Mit der Bahn fährt man entweder auf der Linie Rom - Genau bis Cecina und nimmt dort den Bus oder fahert nach Florenz und dann nach Pontedera und von dort mit dem Bus weiter.

Flug

Der nächste gute grosse Flughafen ist Pisa. Von dort gibt es Busverbindungen nach Volterra - etwa alle 2 .. 3 Stunden. Der Bus braucht ca. 2 Std.https://www.rome2rio.com/map/Pisa-Airport-PSA/Volterra?gclid=Cj0KCQjwvqeUBhCBARIsAOdt45b3rf9uAjH9O8nDt15jEnH-uHMqbuYllAsOVMylMVWMpU7H5W9xRSIaAv-_EALw_wcB

und kostet etwa Euro 12.

Vom Flughafen Florenz wechselt man zum Bahnhof Florenz SMN und dann mit Bahn und Bus weiter.

Vom Flughafen Rom Fiumicino muss man mit dem Zug nach Cecina fahren mit Umsteigen in Roma Trastevere oder Roma Termini. Von Cecina gibt es dann einen Bus. Braucht wohl 5 Std. Ähnlich lang dauert es im besten Fall von Milano Malpensa mit der Bahn mit Umsteigen in Milano Centrale, Firenze SMN und Pontedere.

Anderes Nützliches

Italienische Aussprache

Zumeist spricht man die Wörter so, wie sie geschrieben werden. Die Betonung liegt dabei auf der vorletzten Silbe, außer die letzte Silbe wurde mit einem Akzent betont. Ein paar Besonderheiten gibt es bei folgenden Buchstaben:

c 	vor e und i immer „tsch“, sonst wie ein „k“
cc 	 wie ein c nur mit mehr Betonung
ch 	 wie ein „k“
cch 	 wie ein „k“ nur mit mehr Betonung, Beispiel Radicchio (Radikkio)
cia, cio, ciu 	 wie „tscha“, „tscho“, „tschu“ – Beispiel Ciabatta (Tschabatta)
g 	 vor e und i wie „dsch“, vor a, o, u wie „g“ Beispiel Gorgonzola (wie man es liest), Gelato (dschelato)
gh 	 immer wie ein „g“ egal welcher Buchstabe folgt. Beispiel Spaghetti
gl 	 immer wie „lj“ Beispiel Aglio (Aljio)
gn 	 immer wie „nj“ Beispiel Gnocchi (Njokki)
h 	 fällt am Wortanfang weg
qu 	 wird wie ku ausgesprochen
r 	 schön rollen
rr 	 noch kräftiger
sca, sco, scu 	 wie „ska“, „sko“, „sku“ – Beispiel Scampi (Skampi)
sce, sci 	 wie „sche“, „schi“ Beispiel Pesce (Pesche)
scia, scio, sciu 	 wie „scha“, „scho“, „schu“ Besipiel Prsciutto (Proschutto)
v 	 wie „w“

Mehrzahl in Italien

Da die meisten Wörter im Italienischen auf einen Vokal enden, ändert dieser sich bei der Mehrzahl.

Aus e, io und o wird dann ein i. Beispiel Zucchino wird Zucchini.

Aus a wird dann ein e. Beispiel Pizza – Mehrzahl Pizze.

Aus ia wird ie, wenn das i normalerweise mitgesprochen wird. Beispiel Pizzeria wird Pizzerie.

Wenn bei ia das i nicht mitgesprochen wird, endet die Mehrzahl mit e. Beispiel Focaccia – Focacce. https://www.italien.de/info/sprache/italienische-aussprache